In het woordenboek van een uitgezondene staan veel werkwoorden. Die beginnen vaak bij de A van ‘aanpassen’ en eindigen bij de Z van ‘zenden’. En daartussenin bevindt zich een uitgebreide serie van werkwoorden die per persoon verschilt. Maar meestal is het een combinatie van: luisteren, onderzoeken, wachten, verbinden, transformeren, opnieuw beginnen, zoeken, uitstellen, communiceren, verdiepen, […]
Soms loopt een uitzending heel anders dan gepland. Zó anders, dat er teruggekeerd moet worden. Dat is pijnlijk. Want het betekent vervroegd stoppen. Verwachtingen zijn niet uitgekomen. Plannen zijn niet gerealiseerd. Het maakt natuurlijk veel uit wat de oorzaak van een vervroegde terugkeer is: onveiligheid, ziekte, verstoorde werkrelaties, een moeilijke gezinssituatie of psychologische redenen. Soms […]
Moderne communicatiemedia zorgen ervoor dat we wereldwijd op elk gewenst moment bereikbaar zijn. Mobiele verbindingen maken onze stemmen en gezichten direct hoorbaar en zichtbaar. Al zijn we tienduizend kilometer van elkaar verwijderd en scheiden oceanen onze werelden, er is vrijwel altijd een vorm van communicatie beschikbaar. De wereld lijkt een dorp. Maar schijn bedriegt. Want […]
Terugkeren is een langdurig proces. Iedereen snapt wel dat als je enkele jaren uitgezonden bent geweest je niet in een paar weken je weer helemaal gesetteld voelt. Terugkeren kost tijd. Maar hoeveel? Om die vraag te beantwoorden is het belangrijk te zien dat het leven uit verschillende onderdelen en lagen bestaat. Onze levens worden door […]
Wie definitief terugkeert vanuit het buitenland beëindigt daarmee ook vaak een arbeidscontract. Gewoon omdat dat zo afgesproken was. Soms is de periode van uitzending van te voren vastgesteld, soms wordt die in samenspraak tijdens de uitzending beslist. In beide gevallen betekent terugkeren het verlies van werk. En dat is niet zonder impact. Want geen werk […]
Er is een speciale aanduiding voor ze gemaakt: Mission Kids. Pas zo’n twintig jaar geleden zijn ze ontdekt. Niet dat ze daarvoor niet bestonden. Maar sindsdien is er aandacht voor ze gekomen. Kinderen die een belangrijk deel van hun jeugd (tussen 0 en 18 jaar) in een andere cultuur dan die van hun ouders hebben […]
Terugkeren vanuit het buitenland na een lange periode wordt meestal aangeduid als thuis komen in je vaderland. In Anderland woonde je, werkte en leefde je. Samen met andere gezinsleden of alleen. De eerste tijd van je uitzending was je vol nieuwe indrukken. Gaandeweg ontdekte je dat er achter de zichtbare buitenkant ook diepere lagen in […]
